もちろん訳した方だと思うけれどわたしの書くものはサガンの文体に似ているというようなことを確かひとに言われたことがあってサガンの文章はどうだったか。思い出そうとしている。部屋には「悲しみよこんにちは」が少なくとも二冊はあるはずだがみつからな…

酔うとき、ああ今、わたしは酔いだしたな、と自ら感じ取る瞬間がある。それと同じように、ああ、もう、治らない傷口のようではいられないのだな、と思う。気がついた瞬間にはもうそれが決まってしまっている。